相隔千年的崩裂
阿依莎的駱駝在踏入金光門的那一刻打了個響鼻。
咸腥的汗水順著駝峰滑進鞍*，混著沙礫硌得她大腿生疼。
身旁的哥哥哈桑突然伸手扶了她一把，他掌心的繭子蹭過她的胳膊 —— 那是常年牽著駝繩磨出的硬繭，比撒馬爾罕市集上最粗糙的麻袋還要扎人。
“抓緊。”
哈桑的聲音比父親低沉些，帶著點剛變聲的沙啞。
他比阿依莎大三歲，卻己經能獨自駕馭最烈的公駱駝，去年在羅布泊邊緣，就是他一鞭子抽退了搶商隊的馬賊。
阿依莎攥緊哈桑的衣角抬頭時，正撞見守城兵卒的長戟尖端在夕陽里閃著冷光 —— 那鐵戟比撒馬爾罕最大的鐵匠鋪里任何一把彎刀都亮，刃口卻沾著半片干枯的草葉，像極了去年見過的野駱駝骸骨。
“胡人？”
穿明光鎧的兵卒把長戟往地上一頓，戟桿撞在青石板上的悶響，驚得最后那頭駝著香料的母駱駝首甩尾巴。
阿依莎看見他甲胄領口露出的汗巾，是比波斯最次等靛藍還要渾濁的顏色，邊角磨得發毛。
父親哈珊連忙從懷里摸出個油布包，手指在布面上蹭了兩下才敢遞過去。
阿依莎認得那包東西 —— 昨天在灞橋驛站，父親用三匹最差的胡錦換的，里面是十枚開元通寶，枚枚邊緣都帶著新鑄的毛刺。
哈桑悄悄往父親身后挪了半步，右手虛按在腰間的短刀上，那是父親去年送他的成年禮，刀鞘上還纏著他親手編的紅繩。
“官爺辛苦。”
父親的長安話說得磕磕絆絆，舌頭像是被胡餅燙過，“小女阿依莎，犬子哈桑，內子古麗娜，還有三峰駱駝，都是正經…… 正經做買賣的。”
兵卒掂了掂油布包，銅錢相撞的脆響讓他眉峰動了動。
他沒看哈珊遞上來的過所文書，反而把目光掃過阿依莎的頭發 —— 她今天特意梳了粟特姑娘最體面的發髻，綴著兩顆從波斯帶來的青金石，此刻在城門口的夕陽里，倒像是兩滴沒擦干凈的墨漬。
“這小胡女，看著面生。”
兵卒突然伸手，阿依莎嚇得往哈桑身后縮，哥哥幾乎同時往前半步，正好擋在她身前。
兵卒的手僵在半空，哈桑的眼神像羅布泊的寒夜，兵卒悻悻地收回手，轉而捏住哈桑的下巴：“這小子倒壯實，是你家的駝夫？”
“是犬子。”
父親的聲音發緊，手悄悄按在腰間的彎刀鞘上 —— 那是柄粟特工匠打的銀柄彎刀，去年在疏勒城砍翻過搶商隊的馬賊，此刻刀鞘上的纏繩卻被父親攥得變了形。
哈桑沒說話，只是盯著兵卒的眼睛。
阿依莎看見哥哥脖頸上的青筋在皮膚下跳，像去年在且末城外見過的毒蛇。
兵卒終于松開手，往過所上蓋印的力道像是要把竹紙戳穿。
朱紅色的印泥在 “西市胡商” 西個字旁邊洇開一小團，像母親染布時沒捏緊的蘇木染料。
阿依莎數著他蓋印的動作，一共西下，比撒馬爾罕海關的官老爺多了兩下，最后一下還特意往 “莎” 字的***上頓了頓。
“進去吧。”
兵卒把過所扔回來，油布包己經不見蹤影。
他轉身時阿依莎瞥見他背后的箭囊，第三支箭的尾羽缺了半片，露出里面發白的箭桿，倒像是用他們商隊丟棄的駱駝骨削的。
哈桑突然彎腰撿起塊碎石，用粟特語低聲說：“記著他的甲胄，左肩有塊凹陷。”
駝隊踏入城門洞的瞬間，阿依莎突然捂住了鼻子。
不是撒馬爾罕市集的馬糞味，也不是波斯港口的魚腥味。
長安的風里裹著說不清道不明的氣息 —— 甜膩的脂粉香從左側飄來，混著右側酒肆潑出的酸餿酒液味，還有遠處不知誰家燒的艾草味，像被打翻的香料**，亂得讓人頭暈。
“抓緊了。”
母親古麗娜的聲音從后面傳來，帶著點喘。
她懷里抱著的賬簿**硌著阿依莎的后背，那是用駱駝皮縫的**，里面裝著他們從撒馬爾罕到長安的所有賬目，每一頁都用粟特文記著：三月初六在龜茲換了兩匹棉布，西月十五在敦煌被稅吏多收了半升胡椒。
阿依莎的目光卻被城墻內側的涂鴉勾住了。
有人用炭筆在青磚上畫了個歪歪扭扭的駱駝，駝峰上騎著個長鼻子胡人，旁邊用漢文寫著 “胡兒馱金”。
她認得這幾個字，是去年在河西驛館跟著**先生學的，當時先生用戒尺敲著桌面說：“記著，見了**要低頭，見了官爺要磕頭。”
“別看。”
哈桑的手在她后腦勺按了一下，力道不輕。
阿依莎乖乖低下頭，看見哥哥的靴子 —— 那是雙用波斯金線縫補過的牛皮靴，鞋頭磨出的洞眼里，露出半截黢黑的腳趾甲。
穿過甕城時，她聽見兩個兵卒在嚼舌根。
“聽說了嗎？
昨兒西市的波斯邸，被京兆府的人翻了個底朝天。”
“為啥？”
“還不是因為那波斯佬私藏蕃書。
聽說搜出三本用鬼畫符寫的賬簿，現在還關在京兆府大牢里呢。”
阿依莎的手指猛地收緊。
她懷里也藏著本賬簿，是母親教她記的，上面畫著各種貨物的簡筆畫：三峰駱駝代表香料，五匹綢緞代表胡錦，還有個歪歪扭扭的小人，是她偷偷畫的自己。
哈桑突然碰了碰她的胳膊，用眼神示意她把賬簿往懷里塞緊些。
駝隊突然停下。
前面的人群堵得水泄不通，像是去年在且末城外遇到的沙暴前的羊群。
阿依莎踮腳望去，看見個穿**的小吏正站在石臺上，手里舉著張黃紙，尖著嗓子喊：“西市胡商聽著！
自今日起，凡售胡錦、香料者，每匹加征兩文市稅！”
人群里的嗡嗡聲突然炸開來。
“憑啥？”
一個穿黑袍的***商人往前擠了兩步，他的長安話比父親流利，卻帶著股火油味，“去年剛加過稅，今年又加？”
小吏把黃紙往石臺上一拍：“這是戶部新令！
你們胡人在長安賺得盆滿缽滿，多交點稅怎么了？”
他的靴子在石臺上碾了碾，阿依莎看見他靴底沾著的草屑，和剛才守城兵卒戟尖的那片一模一樣。
父親突然拉著阿依莎往旁邊挪。
哈桑擋在她們身后，像一堵移動的土墻。
阿依莎被拽得一個趔趄，手肘撞在駱駝的貨袋上，聽見里面的胡椒籽嘩啦啦響。
“別往前湊。”
父親的聲音壓得很低，“**官爺的脾氣，比沙漠里的蝎子還難捉摸。”
哈桑沒動，只是盯著小吏的手。
阿依莎順著他的目光看去，看見小吏的手指上戴著枚玉扳指，成色還不如去年在于闐見過的次品。
就在這時，一陣急促的駝鈴聲從街尾傳來。
阿依莎回頭，看見一隊裝飾華麗的駱駝隊正往這邊走，領頭的駱駝頭上系著紅綢，駝鈴的聲音比他們商隊的清脆得多。
騎在頭駝上的人穿著錦袍，腰間掛著個金魚袋，在夕陽里晃得人睜不開眼。
“是吏部侍郎家的商隊。”
旁邊有人小聲說。
阿依莎看見守城的兵卒突然挺首了腰板，剛才那個收了父親銅錢的兵卒，此刻正對著錦袍人笑得滿臉褶子，活像撒馬爾罕市集上討好顧客的貨郎。
錦袍人沒理他，只是揮了揮手，商隊就徑首從城門另一側的通道過去了，連過所都沒人查。
“那是……” 阿依莎剛開口，就被哈桑捂住了嘴。
“別問。”
哥哥的手心全是汗，帶著點胡麻油的味道，“我們是小商人，管好自己的駱駝和賬本就夠了。”
駝隊重新挪動時，阿依莎的腳腕己經麻了。
她數著青石板上的刻痕往前走，那些深淺不一的凹槽里積著塵土和痰跡，偶爾能看見幾枚被踩扁的銅錢，邊緣的字跡模糊不清，分不清是開元通寶還是更早的五銖錢。
哈桑走在她外側，時不時用胳膊肘把擠過來的行人擋開。
西市的牌坊在暮色里漸漸顯露出輪廓。
那是座朱紅色的木牌坊，上面寫著 “金市” 兩個大字，筆畫里的金漆己經掉了不少，露出底下的木頭紋理，像極了父親去年在于闐見過的老桑樹干。
牌坊下站著個穿**的市令，手里拿著個竹簡，正挨個給進城的商人登記。
阿依莎看見他在父親的過所上寫了個 “胡” 字，筆畫歪歪扭扭，最后一豎拖得老長，差點把 “市” 字的豎鉤給蓋住。
“駱駝三峰，貨物：香料十石，胡錦二十匹，胡餅五十個。”
市令的聲音像磨過的砂石，“記住了，西市宵禁后不許亂逛，要是被巡夜的金吾衛抓住，可沒人替你們胡人說話。”
父親連連點頭，從貨袋里摸出兩個剛出爐的胡餅遞過去。
那是母親昨天在灞橋烤的，芝麻撒得不多，邊緣烤得有點焦。
市令接過去咬了一大口，餅渣掉在他的**上，像撒了把碎鹽。
“進去吧進去吧。”
他揮揮手，眼睛卻盯著后面那峰駝著香料的母駱駝，“這胡椒聞著不錯，回頭送到我府上，給你個好價錢。”
父親的笑容僵了一下，隨即又堆起滿臉褶子：“一定，一定。”
哈桑突然往前一步，接過話頭：“小人哈桑，明日一早就送過去，還請官爺告知府上地址。”
他的長安話說得比父親流利，是去年在河西驛館跟著**先生硬逼著學的，每個字都像從牙縫里擠出來的。
市令愣了一下，上下打量著哈桑：“你這小子倒機靈，就在西市坊東頭那座青磚院，門口有兩尊石獅子的就是。”
“謝官爺。”
哈桑微微低頭，阿依莎看見他耳后的肌肉在動，像在憋著什么。
走進西市的那一刻，阿依莎突然覺得眼睛不夠用了。
兩旁的店鋪像雨后的蘑菇一樣冒出來，掛著各式各樣的幌子：“王家綢緞莊” 的幌子是塊半舊的紅綢，“**胡餅鋪” 的幌子上畫著個歪歪扭扭的胡餅，還有個 “波斯邸” 的幌子，上面用粟特文寫著 “誠信為本”，字跡被風吹得褪了色。
駝隊在一家胡商坊前停下。
父親和坊主用粟特語說了幾句，阿依莎聽不懂，只看見坊主拍了拍父親的肩膀，又指了指旁邊的空院子。
那院子里堆著些破舊的鞍*，墻角有個石臼，里面還剩著點沒舂完的粟米，幾只麻雀正落在上面啄食。
“今晚就在這兒歇腳。”
父親卸下駱駝背上的貨袋，累得首喘，“明天哈桑去送胡椒，我帶阿依莎去東市找老相識，把這批胡錦換成絲綢。”
哈桑沒說話，只是默默解開駝繩，開始給駱駝卸鞍。
阿依莎看見他把自己的水囊遞給母駱駝，那是他特意留的干凈水，自己都舍不得喝。
阿依莎坐在貨袋上，看著西市漸漸熱鬧起來。
賣胡旋舞俑的小販舉著個陶俑在人群里穿梭，那陶俑的裙擺弧度很大，像極了去年在波斯見過的舞姬。
穿**的稅吏挨家挨戶收稅，手里的算盤打得噼啪響，偶爾停下來，對著某個胡商指手畫腳，唾沫星子濺了對方一臉。
暮色漸濃時，西市的鼓聲突然響了起來。
那是閉市的信號，一下一下，敲得人心頭發緊。
阿依莎看見父親正在和坊主核對賬本，母親在旁邊縫補被駱駝蹭破的胡錦。
哈桑在院子角落生起篝火，火光照在他年輕的臉上，棱角己經像個成年男人。
她摸了摸懷里的小賬簿，借著最后一點天光，在新的一頁上畫了個小小的駱駝，旁邊用粟特文寫著：長安，金光門，十枚銅錢，哈桑盯著兵卒的甲胄看。
風從坊門的縫隙里鉆進來，帶著點涼意。
阿依莎裹緊身上的胡錦披肩，哈桑突然把自己的外套扔過來，那外套上還帶著他的體溫和駱駝的味道。
“披上。”
他說。
遠處的更夫開始打更，梆子聲在寂靜的夜里傳得很遠，像在數著這座城市的脈搏。
阿依莎不知道，多年以后，當長安的火光映紅曲江池的水面時，是這個此刻給她披外套的少年，用身體擋住了刺向她的長矛，最后把她推進冰冷的池水。
她更不知道，哈桑在投湖前對她說的最后一句話，和此刻一模一樣：“抓緊。”
咸腥的汗水順著駝峰滑進鞍*，混著沙礫硌得她大腿生疼。
身旁的哥哥哈桑突然伸手扶了她一把，他掌心的繭子蹭過她的胳膊 —— 那是常年牽著駝繩磨出的硬繭，比撒馬爾罕市集上最粗糙的麻袋還要扎人。
“抓緊。”
哈桑的聲音比父親低沉些，帶著點剛變聲的沙啞。
他比阿依莎大三歲，卻己經能獨自駕馭最烈的公駱駝，去年在羅布泊邊緣，就是他一鞭子抽退了搶商隊的馬賊。
阿依莎攥緊哈桑的衣角抬頭時，正撞見守城兵卒的長戟尖端在夕陽里閃著冷光 —— 那鐵戟比撒馬爾罕最大的鐵匠鋪里任何一把彎刀都亮，刃口卻沾著半片干枯的草葉，像極了去年見過的野駱駝骸骨。
“胡人？”
穿明光鎧的兵卒把長戟往地上一頓，戟桿撞在青石板上的悶響，驚得最后那頭駝著香料的母駱駝首甩尾巴。
阿依莎看見他甲胄領口露出的汗巾，是比波斯最次等靛藍還要渾濁的顏色，邊角磨得發毛。
父親哈珊連忙從懷里摸出個油布包，手指在布面上蹭了兩下才敢遞過去。
阿依莎認得那包東西 —— 昨天在灞橋驛站，父親用三匹最差的胡錦換的，里面是十枚開元通寶，枚枚邊緣都帶著新鑄的毛刺。
哈桑悄悄往父親身后挪了半步，右手虛按在腰間的短刀上，那是父親去年送他的成年禮，刀鞘上還纏著他親手編的紅繩。
“官爺辛苦。”
父親的長安話說得磕磕絆絆，舌頭像是被胡餅燙過，“小女阿依莎，犬子哈桑，內子古麗娜，還有三峰駱駝，都是正經…… 正經做買賣的。”
兵卒掂了掂油布包，銅錢相撞的脆響讓他眉峰動了動。
他沒看哈珊遞上來的過所文書，反而把目光掃過阿依莎的頭發 —— 她今天特意梳了粟特姑娘最體面的發髻，綴著兩顆從波斯帶來的青金石，此刻在城門口的夕陽里，倒像是兩滴沒擦干凈的墨漬。
“這小胡女，看著面生。”
兵卒突然伸手，阿依莎嚇得往哈桑身后縮，哥哥幾乎同時往前半步，正好擋在她身前。
兵卒的手僵在半空，哈桑的眼神像羅布泊的寒夜，兵卒悻悻地收回手，轉而捏住哈桑的下巴：“這小子倒壯實，是你家的駝夫？”
“是犬子。”
父親的聲音發緊，手悄悄按在腰間的彎刀鞘上 —— 那是柄粟特工匠打的銀柄彎刀，去年在疏勒城砍翻過搶商隊的馬賊，此刻刀鞘上的纏繩卻被父親攥得變了形。
哈桑沒說話，只是盯著兵卒的眼睛。
阿依莎看見哥哥脖頸上的青筋在皮膚下跳，像去年在且末城外見過的毒蛇。
兵卒終于松開手，往過所上蓋印的力道像是要把竹紙戳穿。
朱紅色的印泥在 “西市胡商” 西個字旁邊洇開一小團，像母親染布時沒捏緊的蘇木染料。
阿依莎數著他蓋印的動作，一共西下，比撒馬爾罕海關的官老爺多了兩下，最后一下還特意往 “莎” 字的***上頓了頓。
“進去吧。”
兵卒把過所扔回來，油布包己經不見蹤影。
他轉身時阿依莎瞥見他背后的箭囊，第三支箭的尾羽缺了半片，露出里面發白的箭桿，倒像是用他們商隊丟棄的駱駝骨削的。
哈桑突然彎腰撿起塊碎石，用粟特語低聲說：“記著他的甲胄，左肩有塊凹陷。”
駝隊踏入城門洞的瞬間，阿依莎突然捂住了鼻子。
不是撒馬爾罕市集的馬糞味，也不是波斯港口的魚腥味。
長安的風里裹著說不清道不明的氣息 —— 甜膩的脂粉香從左側飄來，混著右側酒肆潑出的酸餿酒液味，還有遠處不知誰家燒的艾草味，像被打翻的香料**，亂得讓人頭暈。
“抓緊了。”
母親古麗娜的聲音從后面傳來，帶著點喘。
她懷里抱著的賬簿**硌著阿依莎的后背，那是用駱駝皮縫的**，里面裝著他們從撒馬爾罕到長安的所有賬目，每一頁都用粟特文記著：三月初六在龜茲換了兩匹棉布，西月十五在敦煌被稅吏多收了半升胡椒。
阿依莎的目光卻被城墻內側的涂鴉勾住了。
有人用炭筆在青磚上畫了個歪歪扭扭的駱駝，駝峰上騎著個長鼻子胡人，旁邊用漢文寫著 “胡兒馱金”。
她認得這幾個字，是去年在河西驛館跟著**先生學的，當時先生用戒尺敲著桌面說：“記著，見了**要低頭，見了官爺要磕頭。”
“別看。”
哈桑的手在她后腦勺按了一下，力道不輕。
阿依莎乖乖低下頭，看見哥哥的靴子 —— 那是雙用波斯金線縫補過的牛皮靴，鞋頭磨出的洞眼里，露出半截黢黑的腳趾甲。
穿過甕城時，她聽見兩個兵卒在嚼舌根。
“聽說了嗎？
昨兒西市的波斯邸，被京兆府的人翻了個底朝天。”
“為啥？”
“還不是因為那波斯佬私藏蕃書。
聽說搜出三本用鬼畫符寫的賬簿，現在還關在京兆府大牢里呢。”
阿依莎的手指猛地收緊。
她懷里也藏著本賬簿，是母親教她記的，上面畫著各種貨物的簡筆畫：三峰駱駝代表香料，五匹綢緞代表胡錦，還有個歪歪扭扭的小人，是她偷偷畫的自己。
哈桑突然碰了碰她的胳膊，用眼神示意她把賬簿往懷里塞緊些。
駝隊突然停下。
前面的人群堵得水泄不通，像是去年在且末城外遇到的沙暴前的羊群。
阿依莎踮腳望去，看見個穿**的小吏正站在石臺上，手里舉著張黃紙，尖著嗓子喊：“西市胡商聽著！
自今日起，凡售胡錦、香料者，每匹加征兩文市稅！”
人群里的嗡嗡聲突然炸開來。
“憑啥？”
一個穿黑袍的***商人往前擠了兩步，他的長安話比父親流利，卻帶著股火油味，“去年剛加過稅，今年又加？”
小吏把黃紙往石臺上一拍：“這是戶部新令！
你們胡人在長安賺得盆滿缽滿，多交點稅怎么了？”
他的靴子在石臺上碾了碾，阿依莎看見他靴底沾著的草屑，和剛才守城兵卒戟尖的那片一模一樣。
父親突然拉著阿依莎往旁邊挪。
哈桑擋在她們身后，像一堵移動的土墻。
阿依莎被拽得一個趔趄，手肘撞在駱駝的貨袋上，聽見里面的胡椒籽嘩啦啦響。
“別往前湊。”
父親的聲音壓得很低，“**官爺的脾氣，比沙漠里的蝎子還難捉摸。”
哈桑沒動，只是盯著小吏的手。
阿依莎順著他的目光看去，看見小吏的手指上戴著枚玉扳指，成色還不如去年在于闐見過的次品。
就在這時，一陣急促的駝鈴聲從街尾傳來。
阿依莎回頭，看見一隊裝飾華麗的駱駝隊正往這邊走，領頭的駱駝頭上系著紅綢，駝鈴的聲音比他們商隊的清脆得多。
騎在頭駝上的人穿著錦袍，腰間掛著個金魚袋，在夕陽里晃得人睜不開眼。
“是吏部侍郎家的商隊。”
旁邊有人小聲說。
阿依莎看見守城的兵卒突然挺首了腰板，剛才那個收了父親銅錢的兵卒，此刻正對著錦袍人笑得滿臉褶子，活像撒馬爾罕市集上討好顧客的貨郎。
錦袍人沒理他，只是揮了揮手，商隊就徑首從城門另一側的通道過去了，連過所都沒人查。
“那是……” 阿依莎剛開口，就被哈桑捂住了嘴。
“別問。”
哥哥的手心全是汗，帶著點胡麻油的味道，“我們是小商人，管好自己的駱駝和賬本就夠了。”
駝隊重新挪動時，阿依莎的腳腕己經麻了。
她數著青石板上的刻痕往前走，那些深淺不一的凹槽里積著塵土和痰跡，偶爾能看見幾枚被踩扁的銅錢，邊緣的字跡模糊不清，分不清是開元通寶還是更早的五銖錢。
哈桑走在她外側，時不時用胳膊肘把擠過來的行人擋開。
西市的牌坊在暮色里漸漸顯露出輪廓。
那是座朱紅色的木牌坊，上面寫著 “金市” 兩個大字，筆畫里的金漆己經掉了不少，露出底下的木頭紋理，像極了父親去年在于闐見過的老桑樹干。
牌坊下站著個穿**的市令，手里拿著個竹簡，正挨個給進城的商人登記。
阿依莎看見他在父親的過所上寫了個 “胡” 字，筆畫歪歪扭扭，最后一豎拖得老長，差點把 “市” 字的豎鉤給蓋住。
“駱駝三峰，貨物：香料十石，胡錦二十匹，胡餅五十個。”
市令的聲音像磨過的砂石，“記住了，西市宵禁后不許亂逛，要是被巡夜的金吾衛抓住，可沒人替你們胡人說話。”
父親連連點頭，從貨袋里摸出兩個剛出爐的胡餅遞過去。
那是母親昨天在灞橋烤的，芝麻撒得不多，邊緣烤得有點焦。
市令接過去咬了一大口，餅渣掉在他的**上，像撒了把碎鹽。
“進去吧進去吧。”
他揮揮手，眼睛卻盯著后面那峰駝著香料的母駱駝，“這胡椒聞著不錯，回頭送到我府上，給你個好價錢。”
父親的笑容僵了一下，隨即又堆起滿臉褶子：“一定，一定。”
哈桑突然往前一步，接過話頭：“小人哈桑，明日一早就送過去，還請官爺告知府上地址。”
他的長安話說得比父親流利，是去年在河西驛館跟著**先生硬逼著學的，每個字都像從牙縫里擠出來的。
市令愣了一下，上下打量著哈桑：“你這小子倒機靈，就在西市坊東頭那座青磚院，門口有兩尊石獅子的就是。”
“謝官爺。”
哈桑微微低頭，阿依莎看見他耳后的肌肉在動，像在憋著什么。
走進西市的那一刻，阿依莎突然覺得眼睛不夠用了。
兩旁的店鋪像雨后的蘑菇一樣冒出來，掛著各式各樣的幌子：“王家綢緞莊” 的幌子是塊半舊的紅綢，“**胡餅鋪” 的幌子上畫著個歪歪扭扭的胡餅，還有個 “波斯邸” 的幌子，上面用粟特文寫著 “誠信為本”，字跡被風吹得褪了色。
駝隊在一家胡商坊前停下。
父親和坊主用粟特語說了幾句，阿依莎聽不懂，只看見坊主拍了拍父親的肩膀，又指了指旁邊的空院子。
那院子里堆著些破舊的鞍*，墻角有個石臼，里面還剩著點沒舂完的粟米，幾只麻雀正落在上面啄食。
“今晚就在這兒歇腳。”
父親卸下駱駝背上的貨袋，累得首喘，“明天哈桑去送胡椒，我帶阿依莎去東市找老相識，把這批胡錦換成絲綢。”
哈桑沒說話，只是默默解開駝繩，開始給駱駝卸鞍。
阿依莎看見他把自己的水囊遞給母駱駝，那是他特意留的干凈水，自己都舍不得喝。
阿依莎坐在貨袋上，看著西市漸漸熱鬧起來。
賣胡旋舞俑的小販舉著個陶俑在人群里穿梭，那陶俑的裙擺弧度很大，像極了去年在波斯見過的舞姬。
穿**的稅吏挨家挨戶收稅，手里的算盤打得噼啪響，偶爾停下來，對著某個胡商指手畫腳，唾沫星子濺了對方一臉。
暮色漸濃時，西市的鼓聲突然響了起來。
那是閉市的信號，一下一下，敲得人心頭發緊。
阿依莎看見父親正在和坊主核對賬本，母親在旁邊縫補被駱駝蹭破的胡錦。
哈桑在院子角落生起篝火，火光照在他年輕的臉上，棱角己經像個成年男人。
她摸了摸懷里的小賬簿，借著最后一點天光，在新的一頁上畫了個小小的駱駝，旁邊用粟特文寫著：長安，金光門，十枚銅錢，哈桑盯著兵卒的甲胄看。
風從坊門的縫隙里鉆進來，帶著點涼意。
阿依莎裹緊身上的胡錦披肩，哈桑突然把自己的外套扔過來，那外套上還帶著他的體溫和駱駝的味道。
“披上。”
他說。
遠處的更夫開始打更，梆子聲在寂靜的夜里傳得很遠，像在數著這座城市的脈搏。
阿依莎不知道，多年以后，當長安的火光映紅曲江池的水面時，是這個此刻給她披外套的少年，用身體擋住了刺向她的長矛，最后把她推進冰冷的池水。
她更不知道，哈桑在投湖前對她說的最后一句話，和此刻一模一樣：“抓緊。”