成親王書(shū)論三則譯文及白話文

漆黑的夜晚，燭影晃動(dòng)。

一縷塵絲隨著燭光鉆入榻上女子鼻中，兩眉不斷聚攏，只聽(tīng)耳邊原本嗡嗡的聲音不斷擴(kuò)大。

“沙沙沙” “簌、簌” “篤。。。

篤。。。

篤”緊接著帶著哭聲的話語(yǔ)：“我就跟你說(shuō)了……再看看……再看看，你非不聽(tīng)，說(shuō)王家那小子得抓緊定下來(lái)，這下好了吧，嗚～～把咱福兒逼成什么樣了。”

“那相看后，你不也說(shuō)王家父母性格好，若是錯(cuò)過(guò)了這門親事便很難尋到更不錯(cuò)的，現(xiàn)在都怪上我了。

唉～我那不是剛開(kāi)始看咱姑娘也不討厭那小子么...."音頻不斷增強(qiáng) ，聲音猶如噪音般，躺著的女子終在嘴唇反復(fù)一張一合之后，忍耐到極致沙啞的喊出:“閉嘴”窗被風(fēng)悠悠一拍。

一雙清眸緩緩瞇開(kāi)，頭微微一側(cè)，入眼的就是飛撲而來(lái)的婦人和單立著手握竹籃望向她的老夫。

“福兒，有哪里不舒服嗎，要不要喝點(diǎn)水……”婦人不停的絮絮叨叨著。

而周穎此刻遲疑了一下，就狠狠在被子里捏了一下自己，這痛感是如此的真實(shí)。

這大流行，也是輪到自己了。

此時(shí)一碗熱水送入眼前，周穎低頭慢慢抿了一口后抬頭看著站立跟前的兩位沙啞的喚“爹…娘…”。

“唉唉，娘在呢嗯”得，這兩位的身份還真就不出所料。

周穎開(kāi)口道：“孩兒沒(méi)事，天色己晚，爹娘早點(diǎn)休息吧。”

“福兒，王家那事，母親己回絕了，咱以后慢慢看，必找一個(gè)你滿意的郎君。”

老夫拍了拍婦人說(shuō)了句“撤吧，讓孩子清靜會(huì)”就見(jiàn)二人退出了房屋，老夫在合上門的時(shí)候，抬眼望向女兒“一切都隨你，莫再想不開(kāi)了”，周穎愣了一下迅速的點(diǎn)了點(diǎn)頭，最后一絲冷風(fēng)也被關(guān)在門外。

看了一眼地上堆積成小山丘般的竹籃，正兒八經(jīng)環(huán)顧了一下西周，仰天一躺。

“還不錯(cuò)，看著不像窮得開(kāi)不了鍋。”

原身名喚李玉福，十六年前正值大旱之年，莊稼顆粒無(wú)收，饑荒肆虐著土地。

李玉福一家也難以幸免，家里長(zhǎng)輩相繼扛不住離世。

李民，也就李玉福的父親無(wú)奈之下只得帶著妻子和襁褓中的嬰兒踏上了逃荒之路，最終落戶在這。

也正因剛生產(chǎn)完就疲于奔命，導(dǎo)致李母身體很差，生了原身一人不再生。

隨著原身長(zhǎng)大，也到了相看人家的時(shí)候了，這不就前幾天跟王家兒子相看了。

原本雙方相看的還挺滿意的，隔天王家就上門提親，雙方父母就開(kāi)始安排婚禮的行程，這時(shí)李玉福突然說(shuō)現(xiàn)在還不想嫁，把原本熱熱鬧鬧相談的兩家的氣氛瞬間打破，父女間產(chǎn)生了爭(zhēng)執(zhí)，最后就聽(tīng)到撞擊聲，李玉福倒地不起。

看這情況這婚事也就斷了。

那她接下來(lái)要干什么呢，先創(chuàng)業(yè)，發(fā)家致富？

然后權(quán)謀爭(zhēng)斗，再來(lái)個(gè)宅斗宮斗？

對(duì)了金手指，**，這些有沒(méi)有啊！！

周穎輕聲喚到“系統(tǒng)…系統(tǒng)…”靜默了兩秒沒(méi)任何動(dòng)靜。

得，這個(gè)方向不對(duì)。

是不是平時(shí)給自己賦予了太多角色了，老天都看不下去，拉自己進(jìn)入這異世體驗(yàn)一番呢。

算了不想了，反正來(lái)都來(lái)了……聞著被子的香氣慢慢的大腦己無(wú)法思考了，心里只有一個(gè)念頭“這是太陽(yáng)的味道，這是螨蟲(chóng)死亡的味道，真香”。

“喔喔喔～”一聲公雞打鳴，周穎側(cè)身一翻絲毫不影響繼續(xù)睡。

只是。。。

“喔喔喔~” 、“喔喔喔~”一聲接著一聲，無(wú)休無(wú)止。

她放棄了，掀被就起，猛推房門，喊到“是哪一只，叫叫叫，就你會(huì)叫是哇。”

就見(jiàn)右側(cè)雞窩棚里一只公雞立在石頭上，其余似有次序般挨個(gè)打鳴。

一聲“福兒，起了呀，快洗漱，過(guò)來(lái)吃飯。”

是原身的母親端著碗筷喚道，周穎遲疑了一刻，才想到魂處異世，馬上應(yīng)是。

迅速走進(jìn)了屋子。

從木桶里舀了一勺水放入盆中，拿起干布浸濕往臉上抹去。

盆中的水波蕩漾起來(lái)，但很快又恢復(fù)了平靜。

浮動(dòng)的水面如同一面凹凸鏡，這時(shí)周穎才細(xì)致的打量起這張臉，投***的是一張還帶著嬰兒肥的娃娃臉、圓溜溜的眼睛明亮又清澈、櫻桃小口。

皮膚很白，纖細(xì)如玉的手抓了一下順滑的頭發(fā)，一看就是嬌養(yǎng)長(zhǎng)大的。

整體說(shuō)來(lái)不是傾國(guó)傾城，但倒是格外討喜的樣貌。

洗漱好后，整理了一下衣容，出房走向餐桌坐下，拿起筷子，夾起一塊餅咬了一口，口感粗糙但有著谷物的清香。

李母不時(shí)的瞟周穎，擔(dān)憂地說(shuō)道：“福兒，今天咱們田里的活不少你爹己經(jīng)先去了，我等會(huì)也得去，你一個(gè)人在家也無(wú)聊，那邊那棵大樹(shù)乘涼挺方便的，你要不跟我一起。”

“好啊～”周穎笑盈盈的回道。

吃完飯，周穎拿著農(nóng)具隨著母親來(lái)到田間，田間己經(jīng)有不少人在勞作，看到她們母女倆，紛紛圍了過(guò)來(lái)。

“喲，福丫頭也來(lái)啦，聽(tīng)說(shuō)和王家那小子的事兒黃了？”

“福丫頭這么俊的姑娘，肯定得找個(gè)更好的。”

“你和那臭小子真就那么掰了？”

“玉福啊，王家那小子真不錯(cuò)的，你不定下來(lái)，會(huì)后悔的丫頭..."一個(gè)接一個(gè)，周穎不得不感慨，這傳播速度真快啊，都是一群做媒體的好苗子。

但不能任其發(fā)展了她連忙截停話語(yǔ)“讓嬸嬸姨姨們操心了，這是我的選擇，往后還望不要再談?wù)摿恕！?br>
李母連忙幫腔：“是呀是呀，福兒的事讓大家操心了，婚嫁各主，大家都忙去吧”眼見(jiàn)也問(wèn)不出什么，人群便紛紛離開(kāi)。

“福兒，你旁邊休息去吧，其他的事不要再想了。”

“放心啦，沒(méi)事的，**飯菜那般美味，我怎會(huì)再糊涂，有啥我就跟娘說(shuō)讓娘給我做主。”

周穎附在李母耳邊輕柔的道。

李母這才心安的走向農(nóng)田。

而她轉(zhuǎn)身就向農(nóng)田邊的孩童走去，玩耍了一會(huì)兒后；就回到農(nóng)田，時(shí)不時(shí)跟這個(gè)嬸嬸聊上個(gè)家長(zhǎng)里短；跟那邊個(gè)大伯攀談個(gè)當(dāng)今世道；玉福的爹娘看了一會(huì)，繼續(xù)埋頭于田耕。

夕陽(yáng)灑向金色的麥田，洋溢歡快的臉龐上一雙低眸不斷疑惑。

晚間躺在床上，周穎梳理起現(xiàn)處的環(huán)境，這是個(gè)架空的時(shí)代，獲得的所有信息都與她，沒(méi)有任何聯(lián)系，跟她了解的歷史信息無(wú)關(guān)，跟她看過(guò)的小說(shuō)無(wú)關(guān)，跟她本人更沒(méi)有任何一絲相關(guān)聯(lián)的。

她獲取不到她來(lái)到這的緣由和運(yùn)作下去的推動(dòng)力。